读高中的时候,语文课学《长恨歌》可谓是睡觉局,老师在上面讲,我在下面睡,讲完让背就死记硬背。朦朦胧胧背得几句诗,也只是一知半解。
人都说教育具有滞后性,高中对着“此恨绵绵无绝期”没有实感,却在几年后的今天玩到一款叫《画境长恨歌》的古风解谜游戏,掀开这首千古绝唱的面纱,以更成熟的视角去面对李杨爱情。
水墨丹青,长恨画境。游戏解谜部分是通过三种笔触“生”、“灭”、“情”,让玩家去找寻其与诗词之间的关联。
一朵花苞,蘸取“生”墨就能绽放。
蘸取“灭”墨,万物俱灭,象征陨落、失去;
蘸取“情”墨,情从中出,在人与人或者人与物之间连一连,羁绊缔结。
你怎么解读诗句,就怎么使用这三种墨水。
红色标注的字是解谜的关键,比如这里提示复生,我们就用“生”墨点一下残败的花朵,花就能再次复苏绽开。
游戏内容按照诗歌的四个基调分为了四个章节:
1.玄宗贵妃相爱前的等待;
2.陷入爱情的美妙与繁华;
3.安史之乱爆发,贵妃去世;
4.玄宗请人入仙境找寻。
比如这句“杨家有女初长成”,按照红字“初长成”的提示,用“生”墨点涂于人物,窗前挽着发髻的小女就会变成美丽的少女,进而解锁下一句诗。
成功解谜完一句诗后可选择查看赏析。
还是以这句初长成为例,这其实是白居易对于史实的美化,已为人妻的杨玉环在他笔下变成了待字闺中的少女,体现出她与李隆基之间爱情的纯洁,为最后生离死别铺垫反差色彩(看来老白还是个双洁党呢)。
我直呼学到了!
细看这些赏析中大量的文献参考,可见制作组的严谨,毕竟全诗840个字,制作组一字一句去翻阅资料也看出了用心。
杨玉环入宫后,因其美得不可方物,直接让“六宫粉黛无颜色”。这里的关键是“无颜色”,可以用“灭”墨抹去周围的嫔妃,留杨贵妃一人倾倒众生。
不得不感叹制作组美工水平之高超,读书时深感白居易一句“温泉水滑洗凝脂”就能让人浮想翩翩杨贵妃在温泉里肤若凝脂的姿态,美工组的水平很好地体现了这句诗的精妙,水墨画风也很好的拿捏了美人在水雾中朦朦胧胧的美感。
贵妃出浴,略施粉黛。蘸取“生”墨为她上妆,云鬓花颜,是李白见了也曾写下“云想衣裳花想容”。
进入第二章,来到李杨二人热恋的时期。
这时候皇宫里的生活可谓纸醉金迷,白居易对李杨欢乐情景的渲染是毫无保留的。“骊宫高处人青云,仙乐风飘处处闻”,飘飘欲仙的舞乐是美的,但其实这是君王的目光和审美心情。君王心里有爱,但这爱是对妃子的“宠爱”,并非平等的爱。
杨贵妃集专宠于一身,她的父母长兄也因为她受皇家恩泽飞黄腾达,这让民间不再重生男,却更重生女了。
本喵读到这里心里是很酸楚的,父母更重生女只是想有朝一日女儿能得到皇帝的垂怜,带着全家享受无尽富贵。女子的命,就算被重视,也并非是因为个体价值。
李隆基整日醉在美人温柔乡,玉环承玄宗之宠,天香夜染衣,国色朝酣酒,海棠春睡,独占风流;就连姊妹弟兄也皆列土,可怜光彩生门户。
李隆基给了杨贵妃所有的宠爱,从此不早朝,哪怕俩人差了四十岁也每日莺歌燕舞、沉迷声色;
对于国家和人民来说,这显然是不行的。
第三卷基调急转朝下,安史之乱爆发,唐玄宗民也不要了国也不要了,带着贵妃和一众人马被迫西逃。
贵妃的兄长杨国忠被认为是祸国的独断奸臣,而杨贵妃又是专权的奸臣的妹妹,更是犯了错误的皇帝的宠妃,她祸国殃民,非死不可。
唐玄宗迫于群众压力在马嵬坡赐死了贵妃,贵妃留下一支头簪,永远离开了他。
皇帝从此郁郁寡欢、思念成疾,回到皇宫后是回有到二人共同记忆的地方,见山是她,见水是她。
第三章这里一改前两章用墨水点染的玩法,让玩家根据诗中的意象作画。
本喵这意识流的手法自是很抽象的画出了荷花和柳树,所幸也能识别,主要是让玩家理解诗中的指代。
玄宗日日思念,贵妃却从未去过他梦里,从而引出了第四章,他找方术之士用玄学去天上仙境找寻贵妃。
卷屏风、拨珠帘,焕然一新的玉环形象蓦然清晰。李杨的爱情悲剧在《长恨歌》里,有了一个颇具神幻色彩的结局(这里并不是真实史实,是白居易借鉴了民间传说。)
玉环在天上成了仙,依然过着很高贵富裕的生活。
见唐明皇找人来见自己,玉环倾诉着自己的思念,哪怕阴阳两隔,也怀揣着比翼双飞、喜结连理的梦,最终,一句“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”结束全文。
整个游戏随着《长恨歌》全文的终结而结束。
从游戏角度来说,虽然是毕业生所作,其完成度已经吊打市面上很多游戏(只是没有商业化)。bgm有一种在诗中的感觉,画面也有目共睹,精致的水墨风画卷非常有截图意义;游戏本身符合历史造型,最后小彩蛋还有长恨歌的曲子,完全是我玩过最有意境的游戏。
以画笔进入古诗的玩法新颖,能让玩家身临其境的参与到古诗的意境中,仿佛就发生在眼前,都说教育对诗词有了更深的理解;释义部分很好,从诗词本身,作者背景,以及其他文献解释每个句子每个场景。
从社会意义来讲,这部作品宣扬传统文化的手法是绝对比课本更让人印象深刻的,由衷希望能有更多这样既有文化深度与情怀,又有可玩度的游戏出现。
白居易的诗词结合优美的画风展现出二人爱情的悲催,能让我感受到一丝不同于书中的感觉,也许是脱离了时代的重重束缚、脱离了现代人看古代人的隔阂,用游戏增加了亲近感,
游戏结束后的人员报幕才让我知道这个游戏是有英文、日文、韩文版的,并且翻译版本就是许渊冲老师本人的译本。了解翻译行业的友友都知道许渊冲老师的地位,可见制作组倾注的心力。
最后,我想说这部作品真的带给了我很多思考,读到动情处也几乎泫然涕下。
但我并不赞成李杨之间的爱情,这不是爱,而是张爱玲笔下“一袭华美的袍子,上面爬满了虱子”的比喻,这种微妙的恶心,我相信写下“人生莫作妇人身,百年苦乐由他人”的白居易也能明白,他作出这样一首诗,不是因为他赞成,只是因为代入了自己。
“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”白居易恨盛世衰亡,恨人性冷漠,更恨重色误国。杨贵妃是政治的牺牲品,白居易想写的根本不是爱情,而是讽刺皇帝的误国,同情百姓的遭遇。
长恨歌里的恨,在英语译文里是relentlessness。此时的“恨”是和天地平行乃至超越天地的,这是人本主义的赞歌,在古代那个“天道”为尊的年代是极其叛逆的。能这样“恨”的人,必然有自己的情痴。
宠冠六宫的杨贵妃一到危急关头就被唐玄宗所抛弃,最后他似乎也悔恨终生。
或许在高中时代,我会感叹他爱妃之深切,而现在我能看到的,是唐玄宗面对历史拐点时选择逃避,让女人成为“祸国”的替罪傀儡。“教育的滞后性”,这句话也让我在《画境长恨歌》这个游戏里有了新的启发。
【本文转自乐玩,原文:https://m.lwan.com/news/12351.html】
关键词标签:画境长恨歌
相关阅读
热门文章
《植物大战僵尸转基因版》:还有高手?汇集多版本精华的PVZ转基因版丨乐玩独家测评
《奇蛋生物》:老板压榨我,我选择去压榨猫猫0w0丨乐玩独家测评
《龙之谷世界》:一比一复刻端游体验,重温经典还是忆苦思甜?丨乐玩独家测评
《数码宝贝:源码》:为了卖IP还专门做个游戏出来,我哭死丨乐玩独家测评
时间:2024-11-27 11:23:26
时间:2024-05-10 15:33:53
时间:2024-04-17 15:24:17
时间:2022-11-30 14:35:41
人气排行 《艾尔登法环》黄金树之影DLC新增祷告与魔法攻略 《黑神话:悟空》土地公角色详解 《金铲铲之战》阵容码使用攻略 《对马岛之魂》武技点攻略:如何快速积累与合理分配 2024年必玩!七款热门挂机刷装备手游推荐 《仙境传说RO:新启航》新手探险指南:从零开始征服奇幻世界 原神4.7版本 “深境螺旋”深渊4.7深渊特点总结 元气骑士最新礼包码大全-兑换码汇总一览2022(更新至6月)
查看所有0条评论>>